Read our Newton H1000 (Newton 100) Specifications page. All the details of the Newton H1000. Technical documents on some of the key components of the Newton.
[FR] Lisez notre page sur les spécifications du Newton H1000 (Newton 100). Tous les détails du Newton H1000 et des documents techniques sur certains des composants clés du Newton.
If you are looking for information about Newton, Newton software, Newton compatible hardware, before getting lost in many forums, start by looking in the Newton FAQs, chances are you will already find many answers. Here you will find an updated archive of Newton FAQ (Frequently Asked Questions).
[FR] Si vous cherchez des informations sur les Newton, les logiciels Newton, le matériel compatible Newton, avant de vous perdre dans de nombreux forums, commencez par regarder dans les FAQ Newton, il y a de fortes chances que vous trouviez déjà de nombreuses réponses. Vous trouverez ici une archive mise à jour de la FAQ Newton (Foire aux questions) en anglais uniquement. http://message-pad.net/Newton-FAQ/index.html
Last weekend in Europe, as every year, we switched to summer time, so we moved our watches an hour ahead. For modern computers no problem, they automatically update themselves in the night from Saturday to Sunday (at 2am it is 3am!) but our old Newtons don’t have this chance, because this function is not included in the System. To correct the time and set yourself to daylight saving time, you can, of course, advance the time of your Newton by hand (or rather with a stylus!) Nevertheless, I present you here, a solution so that your Newton or your Newtons are always on time. For this purpose, we will use two small utilities. The first is called NetTime, which was developed by Jim Schram of the Newton Developer Technical Support group in 1997, and the second is called Daylight Savings,developed by Softwareburö Müller also in 1997.
NetTime
The NetTime utility checks, and if necessary, adjusts the time of your Newton directly with the Time servers on the Internet. You have two ways to do this with NetTime. The first one, you open the application and do a manual synchronization (Sync Now). The second one, you do nothing, or almost nothing! I say this because, as soon as NetTime is installed on your Newton, it can connect to the time server by itself (as soon as you open a connection to the Internet.) The application uses one of the first time server networks, the TP network, for Time Protocol, defined by the RCF-868 in 1983 ! Fortunately for us, thirty-five years later, there are still TP servers. Nowadays most computers use the Simple Network Time Protocol (SNTP) or NTP service, which is more accurate but also more complex to implement. Note that all these protocols do the same thing, they allow the synchronization of your computer’s clock with an online time server, which themselves are synchronized with atomic clocks, so that all computers are at the same time.
It is true that the accuracy of the TP network is only about one second, and that there is no mechanism to compensate for the drift of clocks between servers and clients as is the case for other networks, but this is more than enough to set the clock of our Newtons. In the NetTime window, a field allows you to enter the address of the TP server of your choice, but be careful, many lists on the Net are no longer up to date, and the number of servers compatible with the TP protocol is decreasing. Rest assured, the NIST (National Institute of Standards and Technology) Servers are still in operation and still compatible with the TP protocol. The second parameter you can change is the maximum interval (the difference) between the clock of your Newton and that of the TP server. When connecting to the TP server, NetTime compares the two clocks, and adjusts the Newton time if they differ, AND if the difference between the two clocks respects the maximum interval you have set. In the event that NetTime adjusts the clock, it will let you know with a ring tone. The last option you can choose is to check the Sync-Auto box, in which case you won’t even have to open NetTime to set the time, because it will check the time as soon as you open an Internet connection (to read your mail, to surf…) If you don’t check this box, he’ll wait for you to do a manual synchronization.
It’s not over yet!
Because what you need to know is that summer or winter time information is not provided by TP, NTP, SNTP Servers. All provide the time on the basis of UTC, formerly called GMT time, it is up to the customers (your computer) to adjust your Newton’s clock according to summer or winter time. Each country can have its own dates or even not use this adjustment. There is also talk of abolishing this time change in France and Europe in the near future. In the meantime, for old computers you have to manually modify the clock.
Daylight Saving
That’s where Daylight Saving comes in. This small program will notify the system and enter your settings according to the dates planned for your country. Under the condition, of course, that you have properly informed him/her in the settings of your identity (Owner Info). The Daylight Saving application is also simple to use, its window is divided into two sections, in the upper part you choose the geographical area concerning you (or the one you will have created) and just below, you check or adjust in detail the summer and winter time period concerning you. For example, our city is set to Paris (so in France), so we can select the European zone from the list, then check that we are one hour ahead (Offset) from the last Sunday in March to the last Sunday in October. Then you must assign these settings to your country, using the Envelope button and the « Assign to a Country » function, there you select your country and close the selection window (the right one, see video) and confirm with the Assign button. If your Newton doesn’t start at the right time, come back to NetTime and do a new synchronization… Et voilà!
NetTime Update !
I took advantage of the fact that NetTime sources were available to make some modifications in the application, including the addition of the Sync-Auto option, which was present in an older version, but had disappeared. At the same time, I reviewed the presentation of the program window a little bit. And while I was there, I also did a localized version in French. Let’s be crazy!
The evolution of NetTime
It would be nice to upgrade NetTime to new protocols, as RFC-868-compatible servers may not be found one day, especially if the NIST stops its own. I’m a little too new to development to tackle this task right now… But if you want to get started, go ahead, I’ll put my sources below (in NTK Mac format).
-> daylight.sit (13kb) content: Daylight Saving .sit Local archive
-> daylight.zip (12kb) content: Daylight Saving .zip Local archive
-> daylight.pkg (17kb) content: Daylight Saving .pkg Local archive
[/column]
[column col= »1/3″]
[/column]
[/tab_item]
[tab_item title= »Français »][column col= »2/3″]
Votre Newton toujours à l’heure
Le week-end dernier en Europe, comme chaque année, nous sommes passé à l’heure d’été, nous avons donc avancé nos montres d’une heure. Pour les ordinateurs modernes aucun problème, ils se mettent automatiquement à jour dans la nuit du samedi au dimanche (à 2h du matin il est 3h !) mais nos vieux Newton n’ont pas cette chance, car cette fonction n’est pas incluse dans le Système. Pour corriger l’heure et vous mettre à l’heure d’été, vous pouvez, bien entendu, avancer l’heure de votre Newton à la main (où plutôt au stylet !) Néanmoins, je vous présente ici, une solution pour que votre Newton où vos Newton soient toujours à l’heure. Pour cela, nous allons utiliser deux petits utilitaires. Le premier s’appel NetTime, qui a été développé par Jim Schram du groupe Newton Developer Technical Support en 1997, et le second se nomme Daylight Savings développé par Softwareburö Müller lui aussi en 1997.
NetTime
L’utilitaire NetTime, vérifie, et si besoin, ajuste l’heure de votre Newton directement avec les serveurs de Temps sur Internet. Vous avez deux façons de faire avec NetTime. La première, vous ouvrez l’application et vous faites une synchronisation manuelle (Synchro). La deuxième, vous ne faites rien, ou presque ! Je dis cela parce que, dès que NetTime est installé sur votre Newton, il peut se connectera tout seul, au serveur de Temps (dès que vous ouvrez une connexion à Internet.) L’application utilise l’un des premiers réseaux de serveur de temps, le réseau TP, pour Time Protocol, définit par la RCF-868 en 1983 ! Heureusement pour nous, trente-cinq ans plus tard, il existe toujours des serveurs TP. De nos jours la plupart des ordinateurs utilisent le service SNTP (Simple Network Time Protocol) ou NTP, plus précis mais aussi plus complexes à mettre en œuvre. Notez que tous ces protocoles font la même chose, ils permettent la synchronisation de l’horloge de votre ordinateur avec un serveur de temps en ligne, qui eux-même sont synchroniser avec des horloges atomiques, afin que tous les ordinateurs soient bien à la même heure.
Il est vrai que la précision du réseau TP est seulement de l’ordre d’une seconde, et qu’il n’y a aucun mécanisme pour compenser la dérive des horloges entre serveurs et clients comme c’est le cas pour les autres réseaux, mais cela est largement suffisant pour régler l’horloge de nos Newton. Dans la fenêtre de NetTime, un champs vous permet de saisir l’adresse du serveur TP de votre choix, mais attention, de nombreuses listes sur le Net ne sont plus à jours, et les serveurs compatibles avec le protocole TP sont de moins en moins nombreux. Rassurez-vous, les Serveurs du NIST (National Institute of Standards and Technology) sont toujours en activités et toujours compatibles avec le protocole TP. Le deuxième paramètre que vous pouvez changer est l’intervalle maximum (la différence) entre l’horloge de votre Newton et celle du serveur TP. Lors de la connexion au serveur TP, NetTime compare les deux horloges, et ajuste l’heure du Newton si elles diffèrent, ET si la différence entre les deux horloges respecte l’intervalle maximum que vous avez régler. Dans le cas, où NetTime ajuste l’horloge, il vous le fait savoir avec une sonnerie. La dernière option que vous pouvez choisir est celle de cocher la case Sync-Auto, dans ce cas vous n’aurez même pas à ouvrir NetTime pour régler l’heure, car il vérifiera l’heure dès que vous ouvrirez une connexion à Internet (pour lire vos mail, pour surfer…) Si vous ne cochez pas cette case, il vous fraudra faire une synchronisation manuelle.
Ce n’est pas fini !
Car ce qu’il faut savoir, c’est que l’information d’heure d’été ou d’hiver n’est pas fournie par les Serveurs TP, NTP, SNTP. Tous fournissent l’heure sur la base UTC, anciennement appelée l’heure GMT, c’est aux clients (votre ordinateur) d’ajuster l’horloge de votre Newton selon l’heure d’été ou d’hiver. Chaque pays pouvant avoir ses propres dates voir même ne pas utiliser cet ajustement. Il est d’ailleurs question de supprimer ce changement d’heure en France et en Europe prochainement. En attendant, pour les vieux ordinateurs il faut modifier manuellement l’horloge.
Daylight Saving
C’est là qu’intervient l’utilité de Daylight Saving. Ce petit programme va notifier le système et inscrire vos réglages selon les dates prévus pour votre pays. Sous condition, bien évidement, que vous l’ayez bien renseigné dans les réglages de votre identité (Owner Info). L’application Daylight Saving est elle aussi, simple à utiliser, sa fenêtre se divise en deux sections, dans la partie supérieure vous choisissez la zone géographique vous concernant (ou bien celle que vous aurez créer) et juste en dessous, vous vérifiez ou réglez en détails la période d’heure d’été et d’hiver vous concernant. Par exemple, notre ville est réglé sur Paris (donc en France), nous pouvons donc sélectionner la zone European dans la liste, puis vérifier que l’on avance d’une heure (Offset) à partir du dernier dimanche du mois de mars et jusqu’au dernier dimanche du mois d’octobre. Ensuite vous devez assigner ces réglages à votre pays, en utilisant le bouton Enveloppe et la fonction “Assign to a Country“, là vous sélectionner votre pays et fermer la fenêtre de sélection (la bonne, voir la vidéo) et vous valider avec le bouton Assign. Si votre Newton ne se met pas à la bonne heure, revenez donc sur NetTime et refaite une synchronisation… Et voilà !
NetTime Update !
J’ai profiter que les sources de NetTime étaient disponibles pour faire quelques modifications dans l’application, dont l’ajout de l’option Sync-Auto, qui était présente dans une ancienne version, mais qui avait disparue. En même temps, j’ai revu un peu la présentation de la fenêtre du programme. Et pendant que j’y étais, j’ai également fait une version localisée en Français. Soyons fous !
L’évolution de NetTime
Ce serait bien de faire évoluer NetTime vers de nouveaux protocoles, car les serveurs compatibles avec la RFC-868 seront un jour peut-être introuvable, surtout si le NIST arrête les siens. Je suis un peu trop novice en développement pour m’attaquer à cette tâche pour le moment… Mais si vous désirez vous y mettre, allez-y, je vous mets mes sources ci-dessous (au format NTK Mac).
DataRescue tool for broken Apple Newton MessagePad!
Newtons are almost perfect, and unless they do so on purpose, they are not subject to programmed obsolescence. Nevertheless, the most sensitive part of the Newtons is the screen, finally, to be more precise, the LCD display and the touch panel. Which if either one or the other were to stop working, would make you the most useless person, since you could do nothing to your Newton. And if you didn’t have any recent backups (or not at all!) then you’re in trouble! Since the screen is the only exchange device between you and the Newton, even if you have an eMate that includes a keyboard, or if you connect the external keyboard to your Newton, you will not be able to do anything with it, since it was not planned.
And believe me, when that happens to you, you’re not proud, all your data will be locked up in your Newton forever! Of course, we keep telling you all the time to make regular backups, but it’s always when we’re late in backups (or when we don’t, for the most unconscious!) that the worst happens.
So I was saying, just last week, one of my Newton 2x00s was found wrong. The touch panel no longer responded, and it went out for no apparent reason. After several battery changes and connected to several different power supplies, the verdict fell… Newton broke down. There, I tell you, a great cold sweat crosses your back to the depths of your brain. To get to the sentence « but what a jerk, I should have made a backup on a map »! Too late! Too late!
Too late?
Is it too late to recover my latest modifications, new articles, new project ideas…?
No! There is not a cure, but a solution! This one is called Data Rescue.
And we owe it to André Meyer who wrote this program in 1996! Thanks to this lifebuoy, you will be able to make a backup of your Newton from your computer. How does it work?
It’s very simple, Data Rescue, starts as soon as the card where it is registered is inserted, or when the Newton starts, and what does it do? It simply initiates an outgoing connection through the Dock with your latest settings. Simply connect your Newton to your computer and launch your software (NCU if you are using an older Mac or Pc, or NCX if you are using a newer Mac. It’s really quite simple, but you had to think about it.
Note: if you take a little too long to connect your computer and start the right program, the connection on the Newton will stop, no panic, just turn off and turn on your Newton and the procedure will start as long as Data Rescue is in your Newton (or in your Card) unless you had frozen the pkg DataRescue !
Conclusion
The only advice you can get is to always have a PCMCIA Flash card on the side, with Data Rescue on it, so you can cope with the worst.
Les Newton sont presque parfait, et à moins de le faire exprès, ils ne sont pas soumis à l’obsolescence programmé. Néanmoins l’organe le plus sensible des Newton est l ‘écran, enfin pour être plus précis, l’affichage LCD et la dalle tactile. Qui si l’un ou l’autre venait à ne plus fonctionner, ferait de vous la plus inutile des personnes, puisque vous ne pourriez rien faire faire à votre Newton. Et si vous n’aviez pas de sauvegardes récente (ou pas du tout !) alors là, vous êtes dans la mouise ! Puisque l’écran est le seul organe d’échange entre vous et le Newton, même si vous avez un eMate qui comprend un clavier, ou que vous connectiez le clavier externe à votre Newton, vous ne pourrez rien faire avec, puisque cela n’avait pas été prévu.
Et croyez-moi, quand cela vous arrive, vous êtes pas fier, toutes vos données seront enfermées de votre Newton à jamais ! Bien sur, on vous répète tous, à longueur de temps, de faire des sauvegardes régulières, mais c’est toujours lorsque que l’on ait en retard dans les sauvegardes (ou bien que l’on en fait pas, pour les plus inconscients !) que le pire arrive.
Je disais donc, pas plus tard que la semaine dernière, un de mes Newton 2×00, c’est trouvé mal. La dalle tactile ne répondait plus, de plus il s’éteignait sans aucune raison apparente. Après plusieurs changement de piles et connecté à plusieurs alimentation différentes, le verdict est tombé… Newton en panne. Là, je te le dis, une grande sueur froide traverse ton dos jusqu’au tréfonds de ton cerveau. Pour arriver à la phrase « mais quel con, j’aurais du faire un backup sur une carte » ! Trop tard !
Trop tard ?
Est-il trop tard pour récupérer, mes dernières modifications, mes nouveaux articles, mes nouvelles idées de projets… ?
Non ! Il y a, non pas un remède, mais une solution ! Celle-ci s’appelle Data Rescue.
Et nous la devons à André Meyer qui à écrit ce programme en 1996 ! Grace à cette bouée de secours, vous allez pouvoir faire une sauvegarde de votre Newton à partir de votre ordinateur. Comment cela fonctionne-t-il ?
C’est très simple, Data Rescue, se lance dès l’insertion de la carte où il est enregistré, ou le démarrage du Newton, et que fait-il ? Il lance tout simplement une connexion sortante par le Dock avec vos derniers réglages. Il vous suffit de connecter votre Newton à votre ordinateur et de lancer votre logiciel (NCU si vous utilisez un anciens Mac ou Pc, ou NCX si vous utilisez un Mac récent. C’est vraiment tout simple, mais fallait y penser.
Note : si vous prenez un peu trop de temps pour connecter votre ordinateur et lancer le bon programme, la connexion sur le Newton va s’interrompre, pas de panic, il suffit de d’éteindre et de rallumer votre Newton et la procedure se lancera tant que Data Rescue sera dans votre Newton (ou dans votre Carte) sauf si vous aviez geler le pkg DataRescue !
Conclusion
Le seul conseil, que l’on peut vous donner, est de toujours avoir une carte Flash PCMCIA de côté, avec Data Rescue dessus, ainsi vous pourrez palier au pire.
Data Rescue est livré avec deux variantes du programme, la première (DataRescue) lance une connexion du dock avec vos derniers réglages utilisés pour vous connecter. La deuxième (DataRescueSerial) elle lance une connexion avec les réglages par défaut, à savoir une connexion série (pour info la vitesse de transfert par défaut est de 38.400, à préciser dans votre logiciel de sauvegarde). Il est évident qu’il ne faut pas installer les deux versions sur votre Newton ou votre carte flash !
Informations :
Configuration Minimum : Tous les Newton MessagePad
Voici la traduction en Français de l’interview que Pawel Piotrowski a fait de Noah Leon, le réalisateur du documentaire « Love Notes to Newton ».
Pawel : Noah, dis-nous quelque chose sur toi. Noah : Je suis entrepreneur et dirige la société MooseFuel Media (https://moosefuel.media/), spécialisée dans la photographie et vidéos de mariage, mon entreprise est basée à Montréal. Je suis aussi un utilisateur de Mac et Newton de longue date.
Pawel : D’où vient ta fascination pour les Newtons ? Noah : J’étais utilisateur de Mac à l’école, et j’ai vu une publicité dans le magazine Macworld pour le Newton MessagePad 130, cela m’a vraiment impressionné que l’on puisse tenir un ordinateur complet dans la main. Après cela, je le voulais tellement que je priais pour en avoir un (j’étais un enfant), un jour, j’ai vu un MessagePad original répertorié dans les petites annonces locale pour seulement $15. Je l’ai eu ! J’étais fasciné par cet appareil.
Pawel : Pourquoi Newton ? Pourquoi pas Palm ou tout autre PDA ? Noah : Le Palm était un bon organiseur, mais le Newton était beaucoup plus. Il vous permettait d’écrire naturellement. À l’époque je tenais un journal, et c’est ce qui m’a attiré. Il était également intelligent, le MessagePad original est aussi un très bel appareil, il impressionnait tous mes amis.
Pawel : Pourquoi le Newton est différent de tous les autres PDA ? Noah : Le Newton était un appareil qui vous facilitait la création de contenu. Ils l’ont rebaptisé « MessagePad » pour des raisons de marketing, mais à l’origine, il s’appelait « Notepad ». Steve Capps, l’un des ingénieurs qui ont travaillés sur les Macintosh et les Newton, m’a dit que leur but initial était de n’avoir qu’une seule application, le Bloc-Notes, et que l’ensemble de l’appareil serait une sorte de super-papier. Je pense que j’ai compris leur vision, et dans les versions ultérieures (comme le MessagePad 2100) ils ont vraiment atteint un haut niveau de logiciel.
Pawel : Partages-tu l’opinion selon laquelle le Newton est maintenant dépassé ? Noah : Oui, même s’il a survécu à son époque, grâce aux fans de Newton qui le font toujours vivre, parce qu’ils reconnaissent à quel point il est bon. Le Newton a été le pionnier d’un grand nombre de choses que vous ne pouvez toujours pas trouver dans les appareils d’aujourd’hui. Par exemple, le système de fichiers est une énorme base de données (appelée « soup ») qui permet aux logiciels d’accéder et de modifier les données de n’importe quelle application. Cela a permis aux développeurs de modifier le logiciel système et de l’améliorer sans l’aide d’Apple.
Pawel : Pourquoi le Newton n’a-t-il pas trouvé son marché ? Noah : La raison principale était qu’il était trop tôt. Les hommes et femmes d’affaires ne l’aimaient pas tant que ça, et le grand public avait à peine des ordinateurs chez eux en 1993. L’autre raison est que le Newton avait été surévalué et annoncé comme étant un produit parfait, il fut donc très attendu, mais malheureusement il fut à sa sortie sous-livré. James Joaquin, qui a travaillé au département marketing du Newton, m’a dit qu’il était plus grand qu’ils le pensaient, plus lent qu’ils le pensaient, et que la reconnaissance d’écriture n’était pas aussi bonne qu’ils le pensaient. La « killer fonction » était censé être cette reconnaissance de l’écriture manuscrite, mais même l’équipe de développement du Newton a reconnu qu’il n’était pas prêt quand ils l’ont distribué, et ils ont changé le nom en « MessagePad » afin de promouvoir les capacités de communication, qui n’étaient d’ailleurs pas si bonnes que cela.
Pawel : Est-il possible d’utiliser Newton aujourd’hui ? Utilisez-vous votre Newton ? Et pour faire quoi ? Noah : Il serait difficile dans le monde d’aujourd’hui d’utiliser un Newton pour les tâches quotidiennes en raison de l’importance de la sécurité sur le Web et de la complexité d’Internet. Pour moi la meilleure utilisation du Newton c’est pour le plaisir. Ma fille et moi avons un eMate 300 (la version ordinateur portable du Newton avec un clavier) nous échangeons ensemble des images et des textes par transfert direct. C’est mieux que de lui apprendre à utiliser un Newton plutôt qu’un iPad, parce que le Newton, est vraiment un appareil de création de contenu, ce n’est pas un appareil de consommation de contenu. L’accent est mis sur la manipulation et l’utilisation de l’ordinateur, et non sur le visionnement de vidéos ou de jeux.
Pawel : Quel est ton Newton préféré ? Noah : Mon Newton préféré, sera toujours mon premier amour : l’Original MessagePad. Même s’il n’est pas aussi bon que les autres en termes de logiciel, il montre vraiment la vision originale (comme le Macintosh original) et c’est un très bel objet.
Pawel : D’où vient l’idée du film ? Noah : J’ai proposé une première fois mon idée de faire un film sur la liste Newtontalk.net en 2009. À l’époque, je n’avais pas encore monté mon entreprise de vidéo de mariage et je n’étais pas aussi doué pour faire des films, et le crowdfunding n’était pas aussi populaire qu’aujourd’hui. Mais au printemps de l’année dernière, j’ai réalisé que je pouvais probablement le faire, et que ce serait probablement très amusant comme projet personnel. J’avais vu auparavant le film « Helvetica » et je me suis dit que si quelqu’un pouvait faire un film sur une police de caractères, alors pourquoi pas un film sur Newton.
Pawel : A-t-il été facile de faire ce film ? Et aurais-tu une histoire drôle, bizarre ou étrange, qui t’es arrivé pendant le tournage ou la production à nous partager ? Noah : Cela n’a pas été aussi simple, le financement participatif a été très difficile, parce que j’apprenais tout en dirigeant la campagne. En fin de compte, nous n’avons recueilli que la moitié de l’argent que j’aurais aimé, qui était de 7 000 $USD. Cela signifiait qu’il n’y avait pas assez d’argent pour tout payer et j’ai du payer moi-même quelques frais. J’ai par exemple livrer les T-shirts à tous les contributeurs, j’ai du faire des clés USB, les cartes PCMCIA et tout ce qui avaient été promis lors de la campagne de financement. Je remercie mon ami Frank Orlando, qui a travaillé gratuitement comme graphiste pour concevoir les T-Shirts. Pour économiser de l’argent, j’ai acheté un kit d’impression de T-Shirts et j’ai commencé à imprimer les T-Shirt la nuit dans mon garage au sous-sol et les expédier.
Quand j’ai fait le film, lors de mon voyage à Düsseldorf et à Paris, j’ai voyagé avec un seul sac à dos avec mes appareils photo et mes vêtements. J’avais prévu de camper en Allemagne mais Matthias, un utilisateur de Newton, a eu la gentillesse de m’héberger chez lui à Düsseldorf. J’ai pris le bus pour économiser de l’argent pour aller de Düsseldorf à Paris. Les bus a fini par se perdre pendant la nuit, pire encore, il a renversé un autre véhicule. Il y avait aussi ce type ivre dans le bus, qui était somnambule et qui n’a pas arrêté de crier pendant tout le voyage. Ce voyage à été très fatiguant et plus difficile que je ne le pensais, mais au final ce fut gratifiant.
En Californie, j’ai été étonné, certains membres de l’équipe originale de Newton étaient prêts à me parler, alors en plus des utilisateurs de Newton, ils sont aussi dans le film, parlant de leur travail.
En raison du budget, cela m’a coûté moins cher de m’associer à des vidéastes d’autres pays (comme la Nouvelle-Zélande) pour obtenir certains des interviews que je voulais. J’ai travaillé avec d’autres vidéastes de mariage, et cela a étonnamment bien fonctionné dans la plupart des cas. Certains utilisateurs Newton m’ont même envoyé des vidéos qu’ils ont tournées eux-mêmes, ce qui était très amusant.
Pawel : Comment la communauté des utilisateurs de Newton a-t-elle réagi aux nouvelles concernant votre projet ? Est-ce qu’ils t’on soutenu ? Noah : La communauté de Newton a été d’un grand soutien. En particulier Grant Hutchinson, le « père de la liste » Newtontalk.net, Sylvain Pilet de France, qui gère le site français message-pad.net, et B Dudney, MD, qui ont tous contribué financièrement au film. Sylvain à offert un lot comprenant un Newton 2100 neuf dans sa boîte et quelques accessoires, que nous avons vendu sur le site web de la campagne, ainsi qu’un eMate 300 remis à neuf par Frank Gruendel (pda-soft.de), l’une des personnes les plus impliquées dans la communauté Newton.
Je pense que mon projet aurait été complètement différent si je ne faisais pas partie de la communauté NewtonTalk avant de commencer le film, je n’étais pas un étranger en train de faire un film sur les utilisateurs fous de Newton, je faisais déjà partie de cette « folie ».
Pawel : Comment as-tu réussi à interviewer John Sculley ? Noah : Au début, je n’arrivais pas à entrer en contact avec John Sculley. Je pense qu’il doit probablement avoir beaucoup de demandes et doit filtrer, et puis je n’étais pas si important. C’est David Greelish de classiccomputing.com, avec qui j’avais travaillé pour faire une vidéo sur l’histoire de l’informatique personnelle, qui m’a mis en contact, il avait déjà interviewé John dans le passé pour son Podcast. Il m’a présenté par courriel, suite à cela John m’a répondu. Nous avons organisé une entretient. Il m’a dit que j’avais une heure, c’était parfait. Nous nous sommes assis dans son appartement, qui a une belle vue sur Central Park à New York, et je lui ai posé mes questions. Quand il a vu mon Newton, il m’a dit qu’il n’avait pas vu de Newton depuis des années. A la fin de notre entretien, il m’a laissé faire un selfie avec lui, et je lui ai donné un des T-Shirt du film. Et avant de partir, je lui ai finalement donné mon MessagePad Original. Tu te rends compte ? John Sculley à mon propre Newton MessagePad, le mien, c’est fou !
Pawel : Quels sont les projets d’avenir dans le contexte du film ? Noah : Pour l’instant, l’accent est mis sur l’achèvement du montage. Je sais que nous avons de très bonnes séquences, mais il est difficile de transformer cela en un film que les gens voudront regarder. Nous avons quelques petits festivals programmés, la MacStock ‘18 et d’autres festivals informatiques, et bien sûr, nous allons proposer le film à des sponsors et ensuite travailler sur la distribution (comme iTunes et d’autres plateformes de streaming) ainsi que d’autres festivals de films mais plus traditionnels.
Pawel : Noah, un mot pour conclure. Noah : Une chose que j’ai découverte au sujet de la communauté Newton, c’est qu’il ne s’agit pas tant des Newton, mais des gens. Grâce aux Newton, beaucoup de personnes se sont réunis et sont devenus des amis, ils ne se seraient jamais rencontrés autrement. Steve Capps dans mon interview dit qu’ « un bon logiciel, c’est d’abord des gens », et je pense que c’est pour cette raison pour laquelle le Newton est un appareil si personnel pour nous.
Pawel : Merci, Noah ! Noah : De rien Pawel, ce fut un plaisir.
[/tab_item]
[tab_item title= »English »]
Pawel’s interview with Noah Leon is available on his website dedicated to the Newtons at this address:
[tab_item title= »Polacy »]
Wywiad z Noego Leona przeprowadzony przez Pawła jest dostępny na stronie internetowej polskiego magazynu iMagazine pod tym adresem:
C’est aujourd’hui le 25eme anniversaire de la sortie du premier Newton MessagePad d’Apple !
En effet c’est le 3 aout 1993 qu’Apple a officiellement lancé le Newton MessagePad, cela c’est déroulé pendant le salon Macworld qui avait eu lieu dans le grand Symphony Hall au centre de Boston. Apple avait cet événement avec grands soins comme à son habitude. Dans le salon, des démonstrations grandeur nature étaient faites pour présenter les capacités du Newton dans des situations réels, tout cela dans une joyeuse atmosphère de fête et dans le but de promouvoir le Newton. Tous, je dis bien tous les visiteurs de cette MacWorld n’avait qu’une seule envie, repartir avec son spécieux sésame, un Newton. Ce n’est pas le prix de lancement de $700 qu’y allait les retenir, certes non !
Ce fut une grande fête, tout le monde voulait avoir un Newton ou au moins le voir et le toucher pour les moins chanceux. On se serait cru à l’époque de la sortie du Macintosh 128, tellement l’engouement était palpable.
[tab]
[tab_item title= »English »]
[column col= »2/3″]
Labyrinth is a quality Freeware, which has little to envy to commercial games. Labyrinth will take you through an underground maze full of corridors, dark rooms, doors and keys to open them. Your goal is to find the exit from each level, represented by a staircase that descends to the lower level. The further down you go, the more difficult your quest will be, as the number of rooms, hallways, doors and keys gradually increases, reaching in the highest levels more than 1000 squares.
Excellent visual quality.
Labyrinth uses a suggestive 3D view, you are transported into this universe from your first steps. Roger Milne the developer has taken particular care with the display, which makes full use of the 16 grayscales that can display the Newton 2×00. The sound effects are also excellent, adding a little more to the dungeon atmosphere of the game. To help you in your journey you can use the map at your disposal, which will show you the places you have already visited. Very useful in deep levels which are more and more vast.
The game and play is simple, you use the directional arrows at the bottom of the view. Maybe we just wish we could turn around with just one arrow. But that doesn’t bother the game, and sometimes allows to see a key that we would have forgotten. If you remain motionless for a few moments, you will hear disturbing noises coming from who knows where, normal it is a labyrinth!
A small preference panel allows you to configure your games. You can turn off the sound effects if they startle you. The preference panels also allow you to adjust the brightness of games, on some Newton this is convenient, especially when the LCD screen starts to get a little tired. And if that is not enough, you can also display the game in reverse mode (white becomes black…) You can even, via this panel, change level without having passed your level.
Monsters?
It seems that some players saw monsters in the mazes of the corridors of this labyrinth, beware if you are cardiac!
Our opinion.
A game on which you will spend good moments, if you like the labyrinths obviously. But even if you don’t like it too much, try it anyway, if only to appreciate the graphic quality of the decorations. The addition of background music would have been an asset in addition to the sound effects, but Newton’s resources are limited. The developer is mainly focusing on the 3D engine, images are generated view by view and in real time (with display latency of course). The principle of this game is perfect for Newtons, you can play with the stylus and even with your fingers since the direction arrows are big enough for that.
What is missing in the game to be truly perfect.
Specific quests with clues to find (other than keys). An inventory to manage found objects. The addition of NPCs would also have been a real plus. But now I’m asking a lot!
[/column]
[column col= »1/3″]
[space height= »10″]
[/column]
[space height= »10″]
Game info:
Minimum configuration:
– Newton MessagePad 2100
– Newton MessagePad 2000 with memory card
– eMate 300 with internal memory expansion and/or memory card. The eMate is slower than the 2×00, when you go from one level to another (above level 20) the level generation can take a little time (1 to several minutes depending on the level) Developer: Roger Milne Licence type: Freeware Game size: 1.3Mb
Download
Labyrinth 1.1:-> Labyrinth11.zip (680kb) contains: program, data file and readme file.
Note: The packaging of the box is a pure fiction on my part. I wanted to highlight this game. And so I thought, I would do some articles with my « Best Of Games » for Newton.
[/tab_item]
[tab_item title= »Français »]
[column col= »2/3″]
Labyrinth est un Freeware de qualité, qui n’a pas grand chose à envier aux jeux commerciaux. Labyrinth vous fera voyager dans un dédale sous-terrain truffé de couloirs, de salles obscures, de portes et des clés pour les ouvrir. Votre but est de trouver la sortie de chaque niveau, représenté par un escalier qui descent au niveau inférieur. Plus vous descendez, plus difficile sera votre quête, le nombre de pièces, couloirs, portes et clés augmente au fur et à mesure, pour atteindre dans les plus haut niveaux plus de 1000 cases.
Une qualité visuel excellente.
Labyrinth utilise une vue suggestive en 3D, vous êtes transporté dans cet univers dès vos premiers pas. Roger Milne le développeur a apporter un soin tout particulier à l’affichage, qui utilise pleinement les 16 niveaux de gris que peuvent afficher les Newton 2×00. Les bruitages sont aussi excellent, ajoutant encore un peu plus à l’ambiance donjon du jeu. Pour vous aider dans votre périple vous pouvez utiliser la carte à votre disposition, qui vous montrera les endroits que vous avez déjà visité. Très utile dans les profonds niveaux qui sont de plus en plus vastes.
Le game and play est simple, vous utilisez les flèches directionnelles qui se trouvent en bas de la vue. On aurait peut-être juste aimé de pouvoir faire demi-tour avec une seule flèche. Mais cela ne gène en rien le jeu, et permet parfois d’apercevoir une clé que l’on aurait oublier. Si vous resté immobile quelques instants, vous entendrez des bruits inquiétants venant d’on ne sais pas où, normal c’est un labyrinthe !
Un petit panneau de préférence vous permet de configurer votre jeux. Vous pouvez désactiver les bruitages si ceux-ci vous font sursauter. Le panneaux de préférence vous permet également d’ajuster la luminosité de jeux, sur certains Newton c’est pratique, surtout quand l’écran LCD commence à être un peu fatigué. Et si cela ne suffit pas, vous pouvez également afficher le jeu en mode inversé (le blanc devient noir…) Vous pouvez même, via ce panneau, changer de niveau sans avoir réussit votre niveau. Cela permet dès le début de voir ce que le jeu est capable de faire.
Des monstres ?
Il parait qu’il y a quelques monstres qui rodent dans les profondeurs de ce labyrinthe, est-ce vrai ? Pour le savoir, le mieux est encore d’y jouer !
Notre avis
Un jeu sur lequel vous allez passer de bons moments, si vous aimer les labyrinthes évidement. Mais même si vous n’aimer pas trop, essayez-le quand même, ne serait-ce que pour apprécier la qualité graphique des décors. L’ajout d’une musique d’ambiance aurait été un atout, en plus des bruitages, mais les ressources des Newton sont limités. Le développeur c’est principalement attarder sur le moteur 3D, les images sont générées vue par vue et en temps réel (avec la latence de l’affichage bien entendu). Le principe de ce jeu convient parfaitement aux Newtons, on peut jouer avec le stylet et même avec les doigts puisque les flèches de direction sont assez grosses pour cela.
Ce qui manque au jeu pour être vraiment parfait.
Des quêtes bien précises avec des indices à trouver (autre que les clés). Un inventaire pour gérer les objets trouvés. L’ajout de PNJ aurait été aussi un vrai plus. Mais là, j’en demande beaucoup !
[/column]
[column col= »1/3″]
Configuration minimum :
– Newton MessagePad 2100
– Newton MessagePad 2000 avec une carte mémoire
– eMate 300 avec l’extension mémoire interne et/ou une carte mémoire. L’eMate est moins rapide que les 2×00, lorsque vous passerez d’un niveau à l’autre (au dessus du level 20) la génération du niveau peut prendre un peu de temps (1 à plusieurs minutes selon le niveau). Développeur : Roger Milne Type de licence : Freeware (gratuit) Espace occupé : 1.3Mb
Téléchargement
Labyrinth 1.1:-> Labyrinth11.zip (680kb) contient: le programme, le fichier data et le readme.
Note Bien évidement le packaging de la boîte est une pure fiction de ma part. J’avais envie de mettre en valeur ce jeux. Et du coup, je me suis dis, que je ferais quelques articles avec mes « Best Of Games » pour Newton.
Here is a new teaser of the documentary Love Notes to Newton. Premiering at Macstock Conference and Expo on July 22nd, 2018, we encourage you to come see it with fans. It’s going to be a blast. For everyone else, the film will be available for purchase shortly after, right here. All proceeds go to bethematch.org. Don’t be afraid, join us, and become one of the people who love this little green machine that could have changed the world.
This film is a crowd-funded passion-project that quickly snowballed into a trans-national documentary. It’s about the people who created the Newton, and it’s about the fans. It’s the story of a little device which may have been the most personal computer ever.
Because good technology is about people.
(Original Source: http://lovenotestonewton.moosefuel.media/)
[space height= »20″]
[FR] Voici un nouveau teaser du documentaire Love Note to Newton qui sera en avant-première à la Macstock Conférence & Expo ce 22 juillet 2018, nous vous encourageons à venir le voir avec les fans. Ça va être génial. Pour tous les autres, le film sera disponible à l’achat peu de temps après, ici même. Tous les profits vont à bethematch.org. N’ayez pas peur, joignez-vous à nous et devenez l’un de ceux qui aiment cette petite machine verte qui aurait pu changer le monde.
Ce film est un projet passionné, financé par la foule, qui s’est rapidement transformé en un documentaire transnational. Ce sont les gens qui ont créé Newton, et des fans. C’est l’histoire d’un petit appareil qui a peut-être été le meilleur ordinateur personnel de tous les temps.
Parce qu’une bonne technologie nous concerne tous.
Whether you are a Newton fan or not, you must get the T-Shirts and Posters from the documentary film « Love Notes to Newton ». How do we do that? Nothing could be easier, visit the film’s online store at the following address: https://store.moosefuel.media. Don’t hesitate, the funds raised will be used for the distribution of the documentary, and the profits will be donated to the association Be The Match.
[column col= »1/2″]
[/column][column col= »1/2″][/column]
[button size= »large » src= »https://store.moosefuel.media » background= »#698f61″ color= »#fff »]Buy from the « Love Notes to Newton » online store![/button]
[FR] Que vous soyez fan ou pas de Newton vous devez vous procurer les T-Shirt et les Poster du film documentaire « Love Notes to Newton ». Comment faire ? Rien de plus simple, visitez la boutique en ligne du film à l’adresse suivante : https://store.moosefuel.media. N’hésitez pas, les fonds recueillit serviront pour la distribution du documentaire, et les bénéfices seront reversés à l’association Be The Match.
MacVoice is a webcast that features in-depth interviews with the most influential personalities in the Mac industry and Apple in general. For this MacVoices #18159 Chuck Joiner has a conversation with Noah Leon, the director of the documentary « Love Notes to Newton ». Together he talks about the origin of the project, the personalities who participated in the documentary and Newton of course. Chuck will be present at the Macstock2018 convention where Noah offers an exclusive screening of the documentary. This will certainly be a highlight for the young director for his first public screening of one of these films. With no doubt a crowd of Mac-Maniak who will enjoy this private screening.
[FR] MacVoice est une émission disponible sur Internet qui propose des interviews approfondies avec les personnalités les plus influentes de l’industrie du Mac et d’Apple en général. Pour ce MacVoices numéro 18159 Chuck Joiner a une conversation avec Noah Leon, le réalisateur du documentaire « Love Notes to Newton ». Ensemble il parle de l’origine du projet, des personnalités qui ont participé au documentaire et de Newton bien entendu. Chuck sera présent à la convention Macstock2018 où d’ailleurs Noah offre une projection exclusive du documentaire. Ce sera certainement un moment fort pour le jeune réalisateur pour sa première projection en public d’un de ces films. Avec n’en doutons pas une foule de Mac-Maniak qui apprécierons cette projection privée.
Noah Leon’s documentary « Love Notes to Newton » will premiere July 22, 2018 at the fourth Macstock Conference & Expo 2018 in Woodstock, IL. Macstock is the new meeting place for users and developers of Apple products. Conferences, discussions, debates, games, Macstock is before a community of Apple users and experts. As I write these lines, there are still places left!
[FR] Le documentaire « Love Notes to Newton » de Noah Leon sera projeté en avant-première le 22 juillet 2018 lors de la quatrième Macstock Conference & Expo 2018 qui aura lieu à Woodstock, IL. Le Macstock est le nouveau rendez-vous des utiliseurs et developpeurs des produits Apple. Conférences, discussions, débats, jeux, Macstock est avant une communauté d’utilisateur et d’experts d’Apple. A l’heure ou j’écris ces lignes il reste encore des places !
Last Thursday, Noah Leon, Canadian filmmaker and #Apple #Newton #MessagePad enthusiast, for those who don’t know at all: the Newtons are the ancestors of the iPad Pro (I say Pro because the stylus has always been present on the Newtons). I resume, Noah Leon who has the project to make a real documentary on the Newton – with interviews of personalities having had or still having an implication with this Apple product of the 90s – was in Europe, including a passage in France to shoot some interviews. I joined the journey that Cédric Sartoo had proposed to him, namely, to visit Paris accompanied by a version of the software « Guide Michelin Paris » which had been proposed at the time for the Newtons. So here I am in Paris to accompany Noah and Cédric to shoot some sequences, depending on the tourist places of the capital. After this long walk in Paris, we met in a restaurant to extend this day, with this time three more guests. Indeed Paul Guyot (who is no longer presented in the Newton community) as well as Paweł Piotrowski who was accompanied by his wife Agnieszka, both had the trip from Edinburgh, for this special Newton day/evening.
Some photos taken at random, of this tribulation of several Newtons in Paris, nearly twenty years after the end of sales of this « tablet » from another era, but whose intelligence of the system, is, on some points, still unequalled.
[FR] Jeudi dernier, Noah Leon, cinéaste canadien et passionné des #Apple#Newton#MessagePad, soit pour ceux qui ne connaissent pas du tout : les Newton sont les ancêtres des iPad Pro (je dis Pro car le stylet à toujours été présent sur les Newton). Je reprend, Noah Leon qui à le projet de réaliser un vrai documentaire sur le Newton — avec des interviews de personnalités ayant eu ou ayant encore une implication avec ce produit Apple des années 90 — était en Europe, dont un passage en France pour tourner quelques interviews. Je me suis greffé au périple que Cédric Sartoo lui avait proposé, à savoir, visiter Paris accompagné d’une version du logiciel “Guide Michelin Paris“ qui avait été proposé à l’époque pour les Newton. Me voici donc à Paris pour accompagner Noah et Cédric pour tourner quelques séquences, au grès des lieux touristiques de la capital. Après cette longue promenade dans Paris, nous nous donné rendez-vous dans un restaurant pour prolonger cette journée, avec cette fois trois convives de plus. En effet Paul Guyot (que l’on ne présente plus dans la communauté Newton) ainsi que Paweł Piotrowski qui était accompagné de sa femme Agnieszka, tous deux avaient le voyage depuis Edinburgh, pour cette journée/soirée spécial Newton.
Quelques clichés pris au hasard, de cette tribulation de plusieurs Newton dans Paris, près de vingt ans après l’arrêt des ventes de cette “tablette“ d’une autre époque, mais dont l’intelligence du système, est, sur certains points, toujours inégalés.
As announced on NewonTalk list…
I am making changes in NDPS (NPDS is a Web server for Newton).
Following NPDS user demand, I’ll add Anti-Spam option in the next release (2.2 …)
But in order not to make you wait a long time (since I’m not fast) I add this feature to the current version of NDPS.
How does it work?
We must activate the Random option in the module [NPDS Setup] Tab: Security, for the « Clients » and that’s it!
Now there are in the form (WitheBoard) a password to submit message (“CCP“ for Curent Client Password).
Obviously as the password can not be known by visitors, it is displayed on the default home page. You tell me, “it’s not very secure!“. Perhaps, but the goal is not to prohibit visitors to post messages but to block Spam bots. And it works!
I also added the SSI <UPTIME> internally in NPDS.
UPTIME shows the time since the Newton reboot.
For those who already use <UPTIME> remember either of the disable your script in [Script Editor] module or delete it, you’ll need!
There is also the SSI <SERVER-UPTIME> that works, it shows the elapsed time since the NPDS restart. This SSI was already in the previous version, but nobody knew (almost). By cons it is not formatted, the result is displayed as 00 00 00 00 (days, hours, minutes …)
You can download the new version here:
.img = MacOS Classic Disk Image (Full Sources)
.pkg = Newton Package only (for MacOS 7-9)
.newtonpkg = Newton Package only (for MacOSX with NCX)
The Sharp ExpertPad is the first in a family of communications assistants from Sharp. By combining Apple’s Newton Intelligence technology with sophisticated communications capabilities, the ExpertPad helps you stay in touch with friends and colleagues, organize your life, and keep track of your ideas. You can take notes. Make a quick sketch. Format and print letters. Share and synchronize information with your personal computer. Send a fax. Receive pages and messages. Tap into on-line services or electronic mail. Even exchange business cards with a colleague via built-in infrared technology. And wherever you go, the powerful, under-one-pound personal digital assistant goes too, tucked in your pocket or briefcase. Almost as easy to use as pencil and paper, the ExpertPad lets you leave your notes handwritten or reads your handwriting and transforms it into typed text. If you prefer, you can type words using an on-screen keyboard. It even cleans up your rough sketches. And as time goes by, it learns about you, your handwriting, and the way you work.
Features
Built-in applications
• Let you capture, organize, and communicate all kinds of information
• Allow free-form notetaking — mixing ink handwriting, printed text, and graphics all on the same page
• Turn printed or cursive handwriting into typed text or leave it as ink
• Track tasks via a to-do list that helps you assign priorities, lets you check off completed tasks, and then updates the next day’s list for you
• Let you create name files with a familiar, business-card look and feel that help you store information on hundreds of colleagues and friends
• Help you plan monthly, weekly, and daily calendars
• Include an assortment of information and productivity tools (such as time-zone maps, calculator, and currency-exchange formulas)
Communications capabilities
• Send notes or messages, schedule appointments, or exchange business cards with other nearby Newton users via built-in, infrared beaming technology
• Print formatted letters and notes to serial and parallel printers
• Send faxes anywhere with an optional compact fax modem
• Receive and store wireless paging messages with the optional Newton Messaging Card
• Share information and keep files synchronized and updated with personal computers running Microsoft Windows or with Macintosh computers (requires Newton Connection Kit)
• Tap into electronic mail and on-line services with an optional compact fax modem
Intelligent assistance
• Knows how you work and actively assists you in completing tasks
• Assists you in making phone calls, faxing, finding information, sending electronic mail, printing, scheduling meetings, and completing to-do lists
Technical Specifications
Newton Intelligence
Newton Recognition Architecture
• Recognizes handwriting: printed, cursive, or mixed word recognition
• Recognizes graphics and the inherent symmetry in objects
Newton Information Architecture
• Object-oriented data storage optimized for storing, finding, and linking small pieces of information
• Easy creation of custom forms applications via the flexible graphical view toolbox
• Easy data sharing using standard tags
• Object-oriented database provides flexible view of data
Newton Communications Architecture — Provides single interface for all communication services
• Integrated to support easy communications with minimum setup requirements
• Designed in modules to support new communications capabilities
Intelligent Assistance Architecture
• Assists users in completing repetitive tasks done in multiple categories, including communications, scheduling, finding, and reminding functions
• Contains smart defaults to reduce complexity
• Functions across applications transparently
• Allows extensions by third-party developers
SHARP Expert Pad Hardware Architecture
Sharp ExpertPad(s) are most similar to OMP and MP100 (variation is in OS and outer case/form factor) Operating System Version: PI-7000 has NewtonOS 1.0,1.1, PI-7100 has NewtonOS 1.3 Low-power, reflective LCD display (336 x 240 pixels)
Apple custom system ASIC CPU: ARM 610 processor at 20 MHz ROM: 4MB of ROM RAM: 640KB System space: 482 (448) KB *(): 1.04, 1.1 User space: 158 (192) KB *():1.04, 1.1 Heap: 50K Tablet: Transparent tablet with passive pen Size: 182 x 112 x 28(mm) (Flip-side LCD Cover) Weight: 440g (and Batt.) Card: One PCMCIA type 2 card slot Interface: LocalTalk compatible serial port (RS422) x 1 IR: Low-power, half-duplex, infrared transceiver (9600 baud at 1 meter) Batt.: AAA 14 hours (alkaline batt.) 4 hours (NiCd batt.)
Communications capabilities • Print to Apple LaserWriters and StyleWriters with serial cable and to popular parallel printers using Newton Print Pack
• Fax with optional fax modem (9600 baud fax send, automatic cover-page generation, post-formatting)
• « Beam » via infrared technology (send notes, name cards, appointments at 9600 baud with 1-meter range)
• Handle telephony needs with assistance for intelligent auto dialing (DTMF or modem dialing)
• Receive and store wireless messages using optional Messaging Card
• Send and receive NewtonMail to other Newtons, PC’s and Macintosh computers with optional modem*
Size and weight
• Height: 7.25 in. (184.75 mm)
• Width: 4.50 in. (114.3 mm)
• Depth: 0.75 in. (19.05 mm)
• Weight: 0.9 lb. (0.4 kg)
Operating environment
• Temperature: +0 to +40 C
• Storage temperature: -20 to +60 C
• Humidity range: 20% to 95% RH non condensing
Power requirements
Power adapter
• Universal, 100 to 240 VAC, 50/60 Hz
• Four plug configurations: U.S., U.K., Europe, and Australia Battery type: alkaline or nickel-cadmium
• Alkaline output: 6.0V DC, 1.1 WH (nominal)
• Nickel-cadmium output: 4.8V DC, 200 mAh (nominal) Lithium cell: CR2032
• Operating range: 3 V (nominal) Power source
• AC adapter (included) or four AAA batteries (included)
• optional Rechargeable Battery Pack
System requirements
• Works with personal computers running Microsoft Windows; requires connector cable and version 3.0 or later
• Works with Macintosh personal computers; requires connector cable and system 7.01 or later
Printer support
• Built-in printer support for the Apple StyleWriter and StyleWriter II
• All Apple PostScript laser printers from the LaserWriter Plus and up
• The Apple Personal LaserWriter printer
• Works with most popular PC printers, including the Hewlett-Packard LaserJet, Hewlett-Packard DeskJet, Canon BubbleJet, and Epson LQ and FX using the Print Pack option
Fax machine support
• Supports Group 3 fax machines